iwdctacleval bug?

System

I would like to use iwdctacleval to increase performance for my users by pre-rendering DCTs (basically invoking any inlines once at design time instead of constantly at runtime). It seems like there is a bug in iwdctacleval that causes the external-editor-inline attribute in the source to be omitted when the XML is written to the output stream - the source file passed to iwdctacleval has this attribute set to f, but the output does not contain this attribute at all. Is this a known defect and is there a workaround?

iwserver: 5.5.2 Build 17976 Interwoven 20030323