prevent replicant relocation

System

This application has a replicant that always iterates three times and contains only readonly values used by some custom generation logic. The order of the replicant instances is important, so I'm trying to find a way to prevent the up and down buttons from functioning. Because the DCR structure is already set there is no way to make this three containers. Other than hiding the entire replicant is there any way to prevent users from moving the instances around?