Restricted get latest

System

On Teamsite 5.5.2 - Win 2000, we want a setup, where "Get latest" only returns those directories the person who performs the action has access to.

Has anyone done this?

Is it possible at all?